📄 中文摘要
Ars Technica 近期撤回了一篇报道，原因是 AI 工具虚构了引用并将其归因于真实人物开源维护者 Scott Shambaugh。主编称此事件为“我们标准的严重失误”。该事件的影响具体而直接，Shambaugh 被错误引用并收到了直接的道歉。此外，Ars Technica 一直警告 AI 可能出现的“幻觉”现象，并已禁止未披露的 AI 生成内容。这一事件引发了对新闻机构在使用 AI 技术时的伦理和治理问题的深思。
Ars Technica 的 AI 撤回事件：虚构引用揭示新闻编辑室与 AI 治理的关系
📄 English Summary
Ars Technica S Ai Retraction What Fabricated Quotes Reveal About Newsrooms And Ai Governance
Ars Technica recently retracted a story after an AI tool fabricated quotes and attributed them to a real person, open source maintainer Scott Shambaugh. The editor-in-chief described the incident as a 'serious failure of our standards.' The case is notable for its personal and concrete harm, as Shambaugh was misquoted and received a direct apology. Furthermore, Ars Technica had long warned about AI 'hallucinations' and had already banned undisclosed AI-generated content. This incident raises important ethical and governance questions regarding the use of AI technologies in newsrooms.