📄 中文摘要
在2026年NVIDIA GTC大会上，AWS与NVIDIA宣布扩大合作，推出新的技术集成，以支持日益增长的AI计算需求。这一合作旨在帮助用户构建和运行生产就绪的AI解决方案。通过整合两家公司在云计算和图形处理领域的优势，用户将能够更高效地开发和部署AI应用，提升业务效率和创新能力。此次合作标志着AWS和NVIDIA在推动AI技术商业化方面的重要进展。
AWS 和 NVIDIA 加深战略合作以加速 AI 从试点到生产
📄 English Summary
AWS and NVIDIA deepen strategic collaboration to accelerate AI from pilot to production
At NVIDIA GTC 2026, AWS and NVIDIA announced an expanded collaboration featuring new technology integrations aimed at addressing the growing demand for AI compute. This partnership is designed to assist users in building and deploying production-ready AI solutions. By leveraging the strengths of both companies in cloud computing and graphics processing, users will be able to develop and implement AI applications more efficiently, enhancing business productivity and innovation. This collaboration signifies a significant advancement in the commercialization of AI technologies by AWS and NVIDIA.