📄 中文摘要
美国杂志编辑协会将麻省理工科技评论评选为2026年国家杂志奖报道类的决赛入围者。入围的故事为“我们计算了人工智能的能源足迹。这里是你未曾听闻的故事”，该报道是该刊物关于人工智能能源负担的“电力饥渴”专题的一部分。人工智能的能源消耗问题日益受到关注，相关研究揭示了其在环境和资源使用方面的潜在影响。
麻省理工科技评论荣获2026年ASME报道类奖项提名
出处: MIT Technology Review is a 2026 ASME finalist in reporting
发布: 2026年2月27日
📄 English Summary
MIT Technology Review is a 2026 ASME finalist in reporting
The American Society of Magazine Editors has recognized MIT Technology Review as a finalist for the 2026 National Magazine Award in the reporting category. The shortlisted story, titled 'We did the math on AI’s energy footprint. Here’s the story you haven’t heard,' is part of the publication's Power Hungry package that addresses the energy burden of AI. The increasing focus on AI's energy consumption highlights its potential environmental impacts and resource usage, shedding light on an often-overlooked aspect of technology.